jueves, 13 de octubre de 2011

La Iglesia de Roma. Estructura y presencia en México.




Tras varios años de investigación, sale a la luz "La Iglesia de Roma. Estructura y Presencia en México", uno de los primeros textos en nuestro país que realiza un bosquejo sintético y accesible de lo que es la Iglesia católica, su estructura general y su impacto histórico en México. Se trata de una obra informativa sobre la organización de una de las instituciones más antiguas del mundo, que señala sus bases doctrinales, cómo funciona, cuáles son los órganos que permiten gobernar espiritualmente a casi mil millones de almas, su legado cultural, cómo ha sido su evolución histórica a lo largo de estos 20 siglos y, en el caso específico de México, su desarrollo institucional desde el período  colonial, la relación entre la Iglesia y el Estado tanto a nivel nacional como internacional, así como la situación actual tras los cambios jurídicos de 1992.

Un punto de especial relevancia es la exposición de las diferencias entre la Iglesia católica, la Santa Sede y el Estado de la Ciudad del Vaticano, tema ampliamente abordado en esta obra.

La originalidad radica en que, habiendo un gran acervo bibliográfico dedicado al análisis general de la Iglesia y de su presencia, historia e impacto sociopolítico en México, y otros temas de interés relacionado, este texto pretende ser una "guía accesible de perplejos" donde lo mismo se aborda de una forma sencilla complejos conceptos dogmáticos como la Trinidad -cifras y estructura jerárquica- que las actualidades de la relación diplomática entre México y la Santa Sede, sin mas afán que ser una herramienta para los lectores que desean conocer un poco mas del catolicismo romano.

Mexicanos al Grito de Muerte



"A partir de la experiencia personal y profesional como cónsul general en Houston, Ricardo Ampudia se propone una reflexión profunda y documentada sobre el tema de la pena de muerte. Le interesa informar las implicaciones prácticas y financieras de esa sanción, y mostrar que las ejecuciones a veces obedecen más a causas como el racismo y la xenofobia que a evidencias solidas sobre la culpabilidad del acusado."


Fernando Solana

La protección de los mexicanos condenados a muerte en Estados Unidos.


Existe una razón fundamental por la que decidí escribir acerca de la pena de muerte y los mexicanos condenados en Estados Unidos. Me gustaría que nuestros compatriotas estuvieran consientes de los dilemas que implica la pena capital. Es aterrador comprobar que muchos mexicanos, ante los serios problemas de seguridad que se viven en nuestro país , estén planteando la posibilidad de hacer valida la pena de muerte en México.

¿Qué soluciona la pena de muerte? ¿Acaso la muerte del victimario restituye la perdida, los años perdidos, el sufrimiento y el dolor? ¿Será cierto que los castigos ejemplares impiden que los crímenes  vuelvan a ser cometidos? ¿Qué hay en la naturaleza del hombre que lo lleva a quitarle la vida a otro ser humano? ¿Cual es la naturaleza del delito? ¿Realmente es justo pagar con la vida por la vida de otro? ¿Que hay del asesinato involuntario, el asesinato en defensa propia, del asesinato por razón de estado? ¿Hasta donde es valido disponer de la vida de otros, independiente de que sea criminal o no? ¿La justicia de verdad es ciega? ¿A cuantos inocentes se han matado en nombre de la justicia y el derecho?

En mi paso por el Consulado General de México tuve a mi cargo la defensa de Ricardo Aldape, mexicano condenado a muerte por un delito que no cometió. A partir de entonces inicie esta investigación que hoy pongo en manos del público lector.

México en los informes presidenciales de los Estados Unidos de América


México ha estado casi siempre presente en los informes presidenciales de los Estados Unidos; con una frontera común tan extensa, esa presencia es aún más explicable.


Las dos terceras partes del comercio exterior de México se efectúan con el mercado estadounidense; la actual vigencia del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica, los problemas migratorios, los derivados del narcotráfico, etc., hace que la relación entre estas dos naciones sea cada día mas dinámica y difícil.


En el presente título no faltan referencias a la actitud que los Estados Unidos han optado según el tiempo, las circunstancias y sus intereses en relación no sólo con México y el resto de América, si no con todo el mundo.


Lo anterior lo podemos constatar de manera fehaciente en este volumen, analizando principalmente los informes generados durante el siglo XIX.

miércoles, 5 de octubre de 2011



ENTREVISTA
Después de asistir el jueves 22 de septiembre a la presentación Black, Brown and Invisible: Minorities on Death Row, una discusión sobre las minorías bajo la pena de muerte, tuve la oportunidad de entrevistar brevemente a Ricardo Ampudia, periodista, diplomático y ex cónsul general de México aquí en Houston.
Ampudia, autor del libro Mexicanos al grito de muerte, acaba de publicar la traducción de este título en inglés como Mexicans On Death Row. Con el apoyo de Arte Público Press, la Universidad de Houston, St. Thomas University, Texas Innocence Network y Houston Art’s Alliance, Ampudia y otros tres panelistas señalaron los defectos del sistema de pena capital en los Estados Unidos.
Los panelistas reconocieron que muchos países en desarrollo no implementan la pena de muerte por falta de fondos para mantener a los convictos mientras esperan su ejecución. Muchos de los países que aún implementan la pena de muerte tienen un gobierno totalitario, lo cual hace irónico que una democracia como los Estados Unidos aún sostenga esta práctica.
La presentación atrajo a personas de diferentes edades, razas y nacionalidades.  La audiencia se mostró seria pero receptiva y respetuosa a las opiniones tanto de Ampudia como a las de los otros panelistas.

Ampudia es reconocido por el cónsul general de México, Dr. Luis Malpica y de La Madrid. Foto: Erika Andrade
Ampudia fue reconocido por el Instituto Mexicano (Mexican Institute of Greater Houston) por ser un miembro fundador del Instituto Cultural Mexicano de Houston (Mexican Cultural Institute of Houston) en 1991.  A continuación se presentan las preguntas que le hice al licenciado Ampudia y sus respuestas, un tanto parafraseadas pero sin afectar el significado original de sus palabras:
1ra pregunta: En su libro, Mexicans on Death Row, usted presenta una cara humana en el caso de Ricardo Aldape Guerra, un tema que sólo parece ser controversial por la polaridad de opiniones públicas. ¿Qué efecto tuvo su participación en el caso de Ricardo Aldape en su opinión sobre la pena de muerte?
Ricardo Ampudia: El caso de Aldape es un ejemplo de como un sistema judicial puede fallar. El era inocente, condenado sólo por buscar a un responsable. Su caso demuestra como un ciudadano estadounidense como Scott Atlas pudo defender a un ilegal acusado por asesinar a un policía.

2da pregunta: Usted escribió este libro no para cambiar la opinión de sus lectores, sino para proveerles  figuras, hechos e información para que puedan llegar a una mejor conclusión sobre el sistema penal. ¿Usted cree que algún día la pena se revocará en los países que aún la implementan?
Ricardo Ampudia: Poco a poco se está aboliendo la pena de muerte. La pena de muerte no baja la criminalidad en esos países que la implementan. La pena no le va a quitar el impulso criminal a un homicida.

3ra Pregunta: México prohibió la pena de muerte por completo en el 2005. Muchos gobiernos practican la pena de muerte durante la guerra para proteger a su país. Usted mencionó en su presentación que la mayor razón por la que escribió y tradujo este libro fue para señalar el error irrevocable que sería re-implementar la práctica en México, aún en el caos que está causando el crimen organizado en ese país. ¿Cuál cree usted que sería el método más efectivo para combatir el desorden en México?
Ricardo Ampudia: La pena de muerte no sería eficaz para controlar el crimen organizado en México: por cada “drug lord” (capo de drogas) hay cinco bajo su liderazgo. Aunque mates al jefe, siguen existiendo y creciendo los otros carteles. El problema se pudiera resolver con un sistema más eficaz de seguridad en el país y culturizando al pueblo mexicano.

4ta Pregunta: ¿Cómo se pueden mejorar las relaciones entre Estados Unidos, México y los ciudadanos de ambos países?
Ricardo Ampudia: La relación entre los dos países debería ser multi-temática e inter-regional. México no se debe tratar solo por un tema en la agenda: no se debe tratar solo por el narcotráfico. Los Estados Unidos no debería dejar que una parte de la agenda ensucie los demás. Los dos países deberían ser vecinos que se complementan, al igual que los habitantes que viven al borde de los 30,000 km de sus fronteras. Estos ciudadanos mutuamente se prestan, adoptan e influyen las costumbres en ambos lados de la frontera.

Para obtener más información sobre Mexicans on Death Row y obtener una copia del libro visite la página de Arte Público Press aquí:

domingo, 25 de septiembre de 2011

“Mexican on Death Row”


El libro “Mexican on Death Row”, como se titula mi obra publicada (ahora en ingles, gracias a la Universidad de Houston), es el resultado de una experiencia que viví como Cónsul General de México en la ciudad de Houston representando a mi país.

El libro esta dividido en cinco capítulos:

1.- La pena de muerte: su historia, antecedentes y el debate alrededor de ella.

2.- La pena de muerte en los Estados Unidos: su evolución legal, sus procedimientos jurídicos y la vida de los condenados a muerte; así como una descripción de los sistemas de ejecución.

3.- El tercer capitulo es la protección consular para los mexicanos condenados a muerte en Estados Unidos: la historia de la protección consular, la protección de los mexicanos condenados a muerte en los Estados Unidos y la descripción del trabajo que realiza el gobierno mexicano defendiendo y protegiendo a ciudadanos mexicanos condenados a muerte.

4.- El cuarto capítulo es la descripción del caso Avena ante la Corte internacional de justicia.

5.- Y por ultimo el caso de Ricardo Aldape el cual ocupa mas de la mitad de este libro.

La Historia de Ricardo Aldape podría parecer la descripción del drama de una novela que bien podría llevarse a las pantallas del cine, como una desgarradora historia de un joven mexicano originario de Monterrey de 19 años que cruza la frontera buscando una mejor forma de vida, así como un trabajo que le ayude a el y a su familia a vivir en condiciones mejores, y que por cuestiones del destino se ve relacionado en 2 homicidios: el de un  oficial de la policía de Houston y el otro el de un transeúnte testigo del primer homicidio.

Ricardo Aldape, siendo inocente fue condenado a la pena de muerte por lo que paso quince años en una prisión de alta seguridad en la población de Huntsville, Texas.

Ricardo cargo sobre sus hombres con cuatro fechas de ejecución, y finalmente gracias a la ayuda de un grupo de abogados y servidores públicos entre los que descatan Scott J. Atlas y Sandra Babcock (a los cuales esta dedicado este libro), logran su liberación teniendo Ricardo 35 años de edad.

Ricardo regreso a su tierra natal para dedicarse durante tres meses a un trabajo digno. Desgraciadamente no todas las historias tienen un final feliz, Ricardo se encontró con la muerte en un accidente automovilístico, la misma que lo rondo durante 15 años.